Hubo un momento en la historia del hipertexto y de la web que el esquema de metáfora generó mucha bibliografía creándose una gran expectativa sobre sus posiblidades. Por ejemplo, el archiconocido "Rosenfeld & Mrville (1998). Information architecture for the world wide web" incluía a la metáfora como uno de los principales esquemas para organizar una sede web. La práctica ha demostrado que las previsiones no se han cumplido.
La idea básica de la metáfora es generalizar lo que tienen los ordenadores Mac para eliminar un archivo. Tienen una papelera, entonces la gente sin saberlo pueden adivinar que desplazando un archivo al icono de la papelera lo van a borrar. Por tanto no hay que explicarlo sino que con el diseño se muestra la funcionalidad. Otro ejemplo muy claro de metáfora en la edición de texto que todo el mundo ha integrado es el "copiar y pegar" o el cursor que se convierte en mano con un dedo cuando puedes clicar en un enlace o en un botón.
La clave está en que hay un referente que actúa como metáfora. Este referente, en el contexto que estamos hablando, suele ser el mundo físico.
Fuente: http://www.slideshare.net/pandres/metaforas-para-web
Distintos tipos de metáforas en la interfície de usuario en general:
http://www.grancomo.com/e/uso_de_metaforas_en_diseno_de_interfaz.php
Las metáforas se pueden aplicar en algunos detalles pero no se puede generalizar a todo el diseño de una sede web. Es más, si se intenta generalizar salen webs inentiligibles porque no encajan las piezas.
Un ejemplo de metáfora en la web de una empresa seria estructurar las páginas en función de la estructura física de la organización a la que pertenece. Para un hotel la página inicial seria la recepción y el ascensor seria el mapa de navegación que te permite ir a cualquier apartado de la sede web. El problema está al ampliar el paralelismo "web / mundo físico" para incluir todos los apartados que queremos poner ya que tenemos que forzar este paralelismo.
La solución de la metáfora, si abusamos de ella, se convierte en un problema y al final no hay buenas sedes web diseñadas usando de forma generalizada el esquema de metáfora.
Un saludo,
Cristòfol Rovira
Director del Máster Online en Documentación Digital
Este post a sido creado a patir de una respuesta a una pregunta del Máster
