Los siguientes vídeos provienen del canal de Google en Youtube Google Webmaster Central y expresan la postura oficial de Google ante cualquier tema y en especial sobre los metadatos. En ellos podemos ver la sorprendente claridad con la que afirman que no usan las etiquetas meta de keywords en el ranking de los listados de resultados. Sí usan la meta etiqueta descrition para el snipped del listado de resultados, pero con algunas condiciones, en especial que sea de calidad.
Should I spend time on meta keywords tags? Subido por Google el 19/04/2010
Transcripción del original en inglès Should I spend time on meta keywords tags?Ryan, in Dearborn, Michigan, asks: “Can you think of any reason, whatsoever, to validate spending more than five minutes creating meta keywords?” Well, we have done a post and a video to say that we don’t use the meta keywords tag-- uh the keyword meta tag in our rankings. So I wouldn’t spend even zero minutes on it, personally. Uh, now that’s not to say that you shouldn’t spend any time on any meta tag. Specifically the description meta tag; we are often willing to use that as our snippet, if we think it’s useful to show in the search results. If we don’t, or we think you’ve repeated the same meta description all over your site, and so maybe there’s not as much good information there, then we are more likely to draw the snippet from parts of the page as we saw it whenever we crawled. But, if you can come up with a good meta description, that can often entice users to click on your page, because they think they are going to find good, useful information. Now, you don’t want to do that deceptively and say: I have information about, you know, cartoons and then you click and it’s a porn site. But in general, it is worth some time looking at your description meta tag. Keyword meta tags? I wouldn’t spend any time at all on that, personally.
Transcripción traducida al español Debo dedicar un tiempo a la meta etiqueta Keywords?. Ryan, en Dearborn, Michigan, se pregunta: "¿Se te ocurre alguna razón que sea, para validar el gasto de más de cinco minutos en la creación de palabras clave meta "? Bueno, hemos hecho un pot y un video para decir que nosotros no usamos la etiqueta meta de palabras clave - Uh la etiqueta meta de palabras clave en nuestro ranking. Así que no pasaría ni siquiera cero minutos en ella, personalmente. Uh, ahora esto no quiere decir que usted no deba pasar unos minutos en cualquier meta tag. Específicamente, la etiqueta meta de descripción, que a menudo están dispuestos a usar eso como nuestro snippet, si pensamos que es útil para mostrar en los resultados de búsqueda. Si no lo hacemos, o pensamos que usted ha repetido la descripción de la meta misma en todo su sitio, y lo que tal vez no hay tanto buena información allí, entonces es más probable que sacar el snippet de las partes de la página como la vemos cada vez que indexamos. Pero, si usted puede encontrar una buena meta description, que a menudo pueden atraer a los usuarios a hacer clic en su página, porque piensan que van a encontrar información buena y útil. Ahora, no haga eso engañosamente y diga: tengo información acerca de, usted sabe, dibujos animados y luego al hacer clic es un sitio pornográfico. Pero en general, vale la pena dedicar algún tiempo a su etiqueta meta de descripción. Keyword meta tags? Yo no gastaría nada de tiempo en ella, personalmente.
Google does not use the keywords meta tag in web ranking Subido por Google el 21/09/2009
Transcripción del original inglés So we had an interesting question from someone who just asked me, "How much do you use the keyword or keywords meta tag in your main search results?" And the answer is, basically not at all. So let's talk about that in a little more detail because sometimes people file lawsuits, you know Alice has alice.com and Bob has bob.com, and maybe Bob takes Alice's name and puts it in the keyword meta tags. And then Alice sees that, and she gets really angry and she, you know, talks to Bob and maybe sues Bob and all that sort of stuff. Well, how much should Alice be worried about, you know, Bob using that one term "Alice" in the keywords meta tag? The answer is we don't use the keywords meta tag in our search ranking. Other search engines might, but Google doesn't. Now, we do use some meta tags for the Google Search Appliance, so you can specify only return results if they match a meta tag and things like that. But for our main, core web search, whenever we look at the keywords meta tag, we say, you know what? Too many people have spammed that too much. We really just don't use this information at all. Now that's not to say we don't use any meta tags. For example, there's one called "meta description." And oftentimes if you have a good meta description tag, we will use that information or part of that information in our snippet. So if we're going to return alice.com and your meta description is something really useful, we might show that as the snippet in the search result. But if you're looking at the keyword meta tags, we really don't use that at all. So don't bother to get frustrated if someone else is using your name in the keyword meta tags. It's not really worth suing someone over because at least for Google, we don't use that information in our ranking even the least little bit.
Transcripción traducida al español Google no usa la metaetiqueta keywords en el ranking web. Tenemos una pregunta interesante de alguien que simplemente quería saber ¿Cuánto se utilizan las palabras claves o las metaetiquetas en los resultados de búsqueda? Y la respuesta es que simplemente no las utilizamos. Así que vamos a hablar de esto detenidamente porque a veces la gente presenta demandas judiciales. Ya sabes, Alice tiene alice.com y Bob tiene bob.com, y quizás Bob toma el nombre de Alice y lo pone en la metaetiqueta “keywords”. Entonces Alice lo ve y se enfada muchísimo y ya sabes, habla con él y quizás le demanda y ese tipo de cosas. ¿Y cuánto debería preocuparse Alice de que Bob use ese término, "Alice", en la metaetiqueta de palabras claves? La respuesta es que no la utilizamos en nuestro ranking de búsqueda. Otros motores de búsqueda puede que sí, pero Google no. Ahora, sí utilizamos algunas metaetiquetas para Google Search Appliance y puedes especificar los resultados si coinciden con una metaetiqueta y cosas como esas. Pero para nuestro buscador web, cada vez que miramos las metaetiquetas “keywords”, nos decimos, ¿sabes qué? Demasiada gente ha hecho spam con ellas. No usamos esta información. Pero esto no significa que no usemos ninguna metaetiqueta. Por ejemplo, hay una llamada "meta description" y muchas veces si tienes una buena metadescripción, usaremos esa información o parte de ésta en nuestros fragmentos de descripción. Así que si volvemos a alice.com y tu meta descripción es muy útil, podemos mostrarla como fragmento de descripción en los resultados de búsqueda. Pero si miras la metaetiqueta “keywords”, realmente no la usamos. Así que no te molestes si alguien esta usando tu nombre en esta metaetiqueta. No merece la pena demandar a nadie por esto, porque al menos en Google no lo usamos para nuestro ranking, ni siquiera un poquito.
Los siguientes vídeos provienen del canal de Google en Youtube Google Webmaster Central y expresan la postura oficial de Google ante cualquier tema y en especial sobre los metadatos. En ellos podemos ver la sorprendente claridad con la que afirman que no usan las etiquetas meta de keywords en el ranking de los listados de resultados. Sí usan la meta etiqueta descrition para el snipped del listado de resultados, pero con algunas condiciones, en especial que sea de calidad.
Should I spend time on meta keywords tags? Subido por Google el 19/04/2010
Transcripción del original en inglès Should I spend time on meta keywords tags?Ryan, in Dearborn, Michigan, asks: “Can you think of any reason, whatsoever, to validate spending more than five minutes creating meta keywords?” Well, we have done a post and a video to say that we don’t use the meta keywords tag-- uh the keyword meta tag in our rankings. So I wouldn’t spend even zero minutes on it, personally. Uh, now that’s not to say that you shouldn’t spend any time on any meta tag. Specifically the description meta tag; we are often willing to use that as our snippet, if we think it’s useful to show in the search results. If we don’t, or we think you’ve repeated the same meta description all over your site, and so maybe there’s not as much good information there, then we are more likely to draw the snippet from parts of the page as we saw it whenever we crawled. But, if you can come up with a good meta description, that can often entice users to click on your page, because they think they are going to find good, useful information. Now, you don’t want to do that deceptively and say: I have information about, you know, cartoons and then you click and it’s a porn site. But in general, it is worth some time looking at your description meta tag. Keyword meta tags? I wouldn’t spend any time at all on that, personally.
Transcripción traducida al español Debo dedicar un tiempo a la meta etiqueta Keywords?. Ryan, en Dearborn, Michigan, se pregunta: "¿Se te ocurre alguna razón que sea, para validar el gasto de más de cinco minutos en la creación de palabras clave meta "? Bueno, hemos hecho un pot y un video para decir que nosotros no usamos la etiqueta meta de palabras clave - Uh la etiqueta meta de palabras clave en nuestro ranking. Así que no pasaría ni siquiera cero minutos en ella, personalmente. Uh, ahora esto no quiere decir que usted no deba pasar unos minutos en cualquier meta tag. Específicamente, la etiqueta meta de descripción, que a menudo están dispuestos a usar eso como nuestro snippet, si pensamos que es útil para mostrar en los resultados de búsqueda. Si no lo hacemos, o pensamos que usted ha repetido la descripción de la meta misma en todo su sitio, y lo que tal vez no hay tanto buena información allí, entonces es más probable que sacar el snippet de las partes de la página como la vemos cada vez que indexamos. Pero, si usted puede encontrar una buena meta description, que a menudo pueden atraer a los usuarios a hacer clic en su página, porque piensan que van a encontrar información buena y útil. Ahora, no haga eso engañosamente y diga: tengo información acerca de, usted sabe, dibujos animados y luego al hacer clic es un sitio pornográfico. Pero en general, vale la pena dedicar algún tiempo a su etiqueta meta de descripción. Keyword meta tags? Yo no gastaría nada de tiempo en ella, personalmente.
Google does not use the keywords meta tag in web ranking Subido por Google el 21/09/2009
Transcripción del original inglés So we had an interesting question from someone who just asked me, "How much do you use the keyword or keywords meta tag in your main search results?" And the answer is, basically not at all. So let's talk about that in a little more detail because sometimes people file lawsuits, you know Alice has alice.com and Bob has bob.com, and maybe Bob takes Alice's name and puts it in the keyword meta tags. And then Alice sees that, and she gets really angry and she, you know, talks to Bob and maybe sues Bob and all that sort of stuff. Well, how much should Alice be worried about, you know, Bob using that one term "Alice" in the keywords meta tag? The answer is we don't use the keywords meta tag in our search ranking. Other search engines might, but Google doesn't. Now, we do use some meta tags for the Google Search Appliance, so you can specify only return results if they match a meta tag and things like that. But for our main, core web search, whenever we look at the keywords meta tag, we say, you know what? Too many people have spammed that too much. We really just don't use this information at all. Now that's not to say we don't use any meta tags. For example, there's one called "meta description." And oftentimes if you have a good meta description tag, we will use that information or part of that information in our snippet. So if we're going to return alice.com and your meta description is something really useful, we might show that as the snippet in the search result. But if you're looking at the keyword meta tags, we really don't use that at all. So don't bother to get frustrated if someone else is using your name in the keyword meta tags. It's not really worth suing someone over because at least for Google, we don't use that information in our ranking even the least little bit.
Transcripción traducida al español Google no usa la metaetiqueta keywords en el ranking web. Tenemos una pregunta interesante de alguien que simplemente quería saber ¿Cuánto se utilizan las palabras claves o las metaetiquetas en los resultados de búsqueda? Y la respuesta es que simplemente no las utilizamos. Así que vamos a hablar de esto detenidamente porque a veces la gente presenta demandas judiciales. Ya sabes, Alice tiene alice.com y Bob tiene bob.com, y quizás Bob toma el nombre de Alice y lo pone en la metaetiqueta “keywords”. Entonces Alice lo ve y se enfada muchísimo y ya sabes, habla con él y quizás le demanda y ese tipo de cosas. ¿Y cuánto debería preocuparse Alice de que Bob use ese término, "Alice", en la metaetiqueta de palabras claves? La respuesta es que no la utilizamos en nuestro ranking de búsqueda. Otros motores de búsqueda puede que sí, pero Google no. Ahora, sí utilizamos algunas metaetiquetas para Google Search Appliance y puedes especificar los resultados si coinciden con una metaetiqueta y cosas como esas. Pero para nuestro buscador web, cada vez que miramos las metaetiquetas “keywords”, nos decimos, ¿sabes qué? Demasiada gente ha hecho spam con ellas. No usamos esta información. Pero esto no significa que no usemos ninguna metaetiqueta. Por ejemplo, hay una llamada "meta description" y muchas veces si tienes una buena metadescripción, usaremos esa información o parte de ésta en nuestros fragmentos de descripción. Así que si volvemos a alice.com y tu meta descripción es muy útil, podemos mostrarla como fragmento de descripción en los resultados de búsqueda. Pero si miras la metaetiqueta “keywords”, realmente no la usamos. Así que no te molestes si alguien esta usando tu nombre en esta metaetiqueta. No merece la pena demandar a nadie por esto, porque al menos en Google no lo usamos para nuestro ranking, ni siquiera un poquito.
